by + Which 용법

by 는 '옆에' 혹은 '수단이나 방법'의 뜻을 가지고 있다.

by + which 이하의 전명구는 전체가 관계대명사화된 표현이다. 그래서,

by which : "which 이하의 내용으로 앞의 선행사를 수식하는 표현법이다.

[일반]Diffusion is a process by which one culture or society borrows from another. (출처:YBM)

확산은 한 문화권이나 사회가 다른 것으로부터 빌려오는 과정이다.

또한, 관계부사이기에 빠른 독해가 필요할 때는(?) by which 이하는 해석하지않고 넘어가도 된다.

(ex)

It is difficult to imagine a mechanism.

(다음과 같은) 메카니즘을 상상하는 것은 어렵다.

by which

그것을 통해서,

reduced light could prevent overturn crashes directly.

감소된 불빛이 전복사고를 예방한다.

= 감소된 불빛이 전복사고를 예방하도록 하는 메카니즘을 상상하는 것은 어려운 일이다.

(출처 : http://ask.nate.com/qna/view.html?n=5163026)

-----------------------------

정리하자면, by which 를 이용하여 앞의 선행사를 꾸며줄때 사용하며, by의 의미를 살려서 '~를 이용하여' '~에 의해서' 라는 개념을 가미하여 꾸며주게 되는 수식어구 기능을 가지고있다.